对于赞比亚卢安瓜山谷的动物来说，旱季总是一场艰难的斗争——被迫分享河里最后剩下的水。河马群体对此感受最为强烈，因为它们不断需要将过热的身体淹没。今年，低河将是他们最不担心的：一个看不见的杀手正在等待袭击。拥挤的河流和极端的环境为炭疽病的爆发提供了完美的条件。在降雨回来之前，占主导地位的河马公牛将目睹其五分之一的群体遭到破坏。本季，一位年轻的母亲和她的小牛以及两个兄弟必须克服这些可怕的困难，并努力在这个……河马地狱中生存。