内特·瑞恩回到邦迪峡谷的家中探望奄奄一息的父亲。在临终关怀护士阿马尔的帮助下，内特揭开旧伤疤，试图与极度不安的父亲和解。
查德·科林斯,理查德·塞梅尔,安娜贝尔·
乔·达里桑德罗,斯蒂芬妮娅·卡西尼,雷蒙
周润发,缪骞人,焦姣,钟景辉,金燕玲
勒内·圣西尔,让-路易斯·巴劳特,莉丝·
中村雁治郎,京町子,若尾文子,川口浩,杉
何珮瑜,连诗雅,雨侨,邹文正,陈嘉莉,柏
赛斯·格林,克里斯·康拉德,布里特妮·波
黄秋生,刘青云,陈小春,吴镇宇,钟欣潼,
伊丽莎白·奥尔森,约翰·浩克斯,莎拉·保
塔拉·巴斯罗,安基·亚历山大,阿比马纳·
