先生罗杰·霍布斯渴望和他妻子佩吉单独去海滨度假，离开日夜面对的工作和忙乱的家庭生活。而他的妻子则渴望整个家庭一起。当然最后问题解决了：妻子赢了，全家一起去了海滩度假。但是在那里新的问题又在不断产生，整个假期祸福掺半……
阿黛尔·汉克斯,基思·汉克斯,罗布·里格
何莉莉,郑君绵,黃莎莉,林风
哈维尔·古铁雷斯,阿莱克斯·莫尔纳,帕特
Yukihira Aika,Yûki A
伊赫斯·贝尔本,埃德加·泽尔格,卡门-玛
???
刘頔,付赫安琪,王略涛
帕奇·德拉奇,吉内瓦·卡尔,Annabe
韩非,孙景璐,张文蓉,程之
大卫·林奇,Jack,Cruz,Toot
