導演舜仔使出渾身解數，企圖在新片中重現台語片時期的種種，除了找老婆 演女主角、一家子搬進場景住、還規定身邊所有人都要講台語。現場狀況接 二連三，導演瀕臨崩潰，但大家總是告訴他:「你一定可以的!」
洛约什·科瓦奇,彼得·谢赖尔,加博尔·纳
阿奇尔·赫韦德利泽,祖拉布·格拉什维利,
刘德华,古天乐,苗侨伟,林嘉欣,周秀娜
娜塔莉亚·苏尔科娃,阿尔焦姆·贝斯特罗夫
松本穗香,佐久本宝,中田圭祐,游佐亮介,
Fujii Kaze
伊莎贝拉·米珂,马赛杰·斯图尔,Wero
雷佳音,佟丽娅,张衣,于和伟,王正佳,陶
汤姆·肯尼,大卫·卡耶,雅士利·伯奇,马
