霍恩布洛尔公司捕获了法国船只勒里夫号，并被佩柳要求将她送回英国，以便为英国海军装备，并作为恩惠，将不寻常的沃费代尔公爵夫人送回家乡。不幸的是，勒里夫、霍恩布洛尔、公爵夫人和船员被西班牙人俘虏并被监禁。在那里，霍雷肖找到了肯尼迪，他因几个月的孤独而消瘦和绝望。在逆境中，霍雷肖必须找到与肯尼迪一起逃跑的方法，反对亨特的抗议，以及越来越怀疑公爵夫人可能不是她出现的人。